“Des de sempre, les papallones i les oronetes i els flamencs volen fugint del fred, any rere any, i naden les balenes a la recerca d’una altra mar i els salmons i les truites a la recerca dels seus rius. Ells viatgen milers de llegües, pels lliures camins de l’aire i de l’aigua. No són lliures, en canvi, els camins de l’èxode humà.”
Una traducció de “Los emigrantes, ahora” d’Eduardo Galeano
Direcció: Maribel Bayona i Rafa Palomares
Text: Rafa Palomares
Interpretació: Maribel Bayona, Alejandra Mandli, Juan Andrés González i Arantxa Pastor
Música: Vickyleaks
Audiovisual: Aurora Diago
Espai escènic: Los Reyes del Mambo
Disseny d’il·luminació: Mireia Parreño
Vestuari: Kika Garcelán
Assessorament lingüístic: Rosa Busó
Disseny gràfic: Casmiclab
Producció i comunicació: César Buitrago, Iván Jorge, Jacobo Pallarés, Esther Pedrós i Marta Rubio