May 23 - 24 2026
RUTAS RURALES – GRANERS DE CREACIÓ
El programa de Graners de Creació se centra en el proceso creativo de las residentes. Y en este proceso entiende el intercambio con el contexto del territorio que rodea a toda residencia de creación como elemento esencial. Por ello, uno de sus ejes principales es la mediación, y las acciones llevadas a cabo que conectan creadoras con comunidades y públicos locales.
En concreto, el proyecto de Rutas Rurales tiene su foco principal puesto en ese intercambio y diálogo con el territorio, como propuesta de trabajo de las diferentes creadoras que participan. Un diálogo bidireccional en el que ambas partes se nutren. Las actividades realizadas dentro del proyecto rural van desde 2022 hasta principios de diciembre de 2023. Estas actividades están vinculadas, como ya se ha mencionado, con residencias de artes escénicas y con el trabajo de las residentes del programa de Graners de Creació, y su experiencia en los espacios rurales de Benamil y Somiatruites, centradas en la investigación y el trabajo con las comunidades locales, a través de la observación, el diálogo bidireccional y un verdadero intercambio entre ambas partes. Las actividades realizadas han contado con la mediación externa para poder generar ese intercambio con el territorio, en manos de Olga Hernández, así como con el apoyo de los equipos de los dos espacios rurales, y el trabajo de Hèctor Rodríguez.
ACTIVIDAD 1: RESIDENCIA DE LA COMPAÑÍA LADYFUNTA
14-19 de junio de 2022, BenAmil
Residencia de 6 días en BenAmil, taller y muestra del trabajo a la comunidad de Enguera con el consiguiente coloquio y práctica con ellos. La residencia tenía como objetivo la exploración de un lugar inédito y sobre todo la exploración del cuerpo, para ello la creadora reflexionaba acerca de sus aprendizajes sobre el movimiento preguntando ¿en qué momento dejamos de bailar?
Las asistentes eran sobre todo mujeres de la Asociación Amas de Casa de Enguera y Asociación Local Mujeres Enguerinas pudieron conectar con sus cuerpos, tomando consciencia de los mismos, una cuestión esencial para su bienestar personal.
- Implicados: 3 personas de la compañía Ladyfunta, 60 personas de la comunidad de Enguera, y las mediadoras del proyecto.
- Dinamizadora: Mediadora de BenAmil y mediadora de Graners de Creació
ACTIVIDAD 2: RESIDENCIAS DEL PROGRAMA DE RESIDENCIAS 2+2 DE DANZA
22 al 30 de agosto de 2022, BenAmil
Este proyecto de residencia contaba con dos compañías, Proyecto Lanza y La Quebrá. Por un lado, Proyecto Lanza reflexionó sobre el concepto de la resiliencia mediante un ring de boxeo donde se intentaba reinterpretar nuestro folclore con una mirada contemporánea. Un proyecto que buscaba crear un diálogo donde construir desde nuestra tradición. Por otro lado, La Quebrá reflexionaba sobre el Síndrome de la impostora, un mal que amenaza al liderazgo femenino en el sector artístico. La mayoría de las asistentes fueron mujeres de colectivos locales que reflexionaron sobre sus experiencias.
IMPLICADOS: dos residentes de la compañía Proyecto Lanza y dos residentes de la compañía La Quebrà, mediadoras, 50 personas de la comunidad de Enguera
ACTIVIDAD 3: RESIDENCIAS DEL PROGRAMA DE RESIDENCIAS 2+2 DE CIRCO
3-11 de septiembre de 2022, BenAmil
La residencia de dos compañías de circo La Cía Yifán y Ciadepaso. El primer residente reflexionaba sobre una persona que había perdido el ala y su afán por encontrarla, un discurso sobre un encuentro con uno mismo, cuestionando el encuentro con el público. El residente de Ciadepaso buscaba reflejar a través de su lenguaje corporal las problemáticas de los límites impuestos sobre las mujeres en la sociedad.
Las espectadoras pudieron reflexionar sobre todo sobre las limitaciones de las mujeres en diferentes ámbitos culturales y socioeconómicos.
ACTIVIDAD 4: RESIDENCIA CIA DUNATACÀ Y CIA PROTOTIPO MAD
3 – 8 de abril 2023, BenAmil
La residencia de Cía Dunatacà reflexionaba sobre el contexto social frenético en el que vivimos donde tenemos como eje central la productividad, donde el cuerpo y la mente tienen que llegar a una altura concreta.
La muestra de Prototipo Mad plantea responder de manera comunitaria, fomentando la participación de las espectadoras ya que considera que su voz es importante.
IMPLICADOS: 3 residentes de la compañía Dunatacà y 2 residentes de la compañía Prototipo Mad, dos mediadoras, 50 personas de la comunidad de Enguera.
DESARROLLO: residencia de dos compañías de danza en el exterior de la finca Benamil trabajando con la singularidad de los olivos, la danza y la música. Muestra del trabajo, diálogo y coloquio el 7 de abril
ACTIVIDAD 5: RESIDENCIA COL·LECTIU TRIP
11 – 16 de julio de 2023, BenAmil
4 creadoras del colectivo, dos mediadoras y entre 50 y 70 personas de la comunidad de Enguera
Las creadoras buscaban ilustrar el presente ansioso en el que vivimos donde nos atemoriza el fracaso o el miedo a perdernos algo, lo que nos lleva a tener grandes expectativas que nos generan ansiedad. Una cuestión que se trabajó en el proyecto artístico, pero de la que también se habló en un coloquio posterior donde se reflexionó sobre la problemática que es la ansiedad en nuestra salud.
ACTIVIDAD 6: RESIDENCIAS DEL PROGRAMA DE RESIDENCIAS 2+2 DE DANZA
18 – 24 de septiembre 2023, BenAmil
1 creador de la cía. Fernando López y 3 creadoras del colectivo La Basal, mediadoras y 50 personas de la comunidad de Enguera.
El trabajo de Fernando López, ‘Flamenco Negro’, cuestiona las nociones de centro y periferia, y que trata de revertir la jerarquía económica, social y cultural entre la metrópolis y las colonias.
El colectivo La Basal con su proyecto “No estamos aquí para bailar” se centran en el deseo para pensar sobre el comportamiento del cuerpo en relación con impulsos emocionales, generando un espacio donde reflexionar a través de la mirada externa del público. Esta propuesta dió lugar a una improvisación de movimiento por parte del público.
ACTIVIDAD 7: RESIDENCIAS DEL PROGRAMA DE RESIDENCIAS 2+2 DE CIRCO
1 al 10 de septiembre de 2023, BenAmil
5 creadoras de los colectivos de circo Niñas Malditas y cía. Autoportante y 70 personas de la comunidad de Enguera, y dos mediadoras.
Desde Autoportante se creó Ruben donde se reflexionaba sobre el equilibrio, tanto físico como emocional. Sus juegos de equilibrio nos hacían reflexionar sobre lo frágil que es el nuestro propio.
Por otra parte, Niñas Malditas investigarin sobre la ansiedad, el contacto y la piel a través de la práctica circense del mástil chino y el aro aéreo. Una vez se mostraron los proyectos se realizó una charla centrada en cuestiones de salud como la ansiedad y cómo es su traslado al arte como una expresión catártica, tanto como para las creadoras como para el público.
ACTIVIDAD 8: RESIDENCIA LA CANADIENSE
16 al 22 de octubre de 2023, Somiatruites
La propuesta de La Canadiense gira en torno al cambio climático llamando a la acción ciudadana. Para ello realizaron talleres con diversos grupos de teatro de diferentes edades, posteriormente realizaron una muestra abierta con un coloquio posterior, que contaba con dos mediadoras, acerca del cambio climático.
Este trabajo fomento el aprendizaje de técnicas de expresión y artes escénicas por parte de la comunidad, especialmente en los grupos más jóvenes. Así como también se reflexionó sobre cómo repercute a las habitantes del municipio el cambio climático.
5 creadoras de La Canadiense, 2 mediadoras y equipo de coordinación y comunicación de Graners y 60 personas de la comunidad de Sant Mateu.
ACTIVIDAD 9: RESIDENCIA BRU (MALLORCA)
2 al 8 de octubre, Somiatruites
La propuesta Desconnectadis del colectivo Bru trabaja a partir del teatro gestual para hablar del apego a los teléfonos y la despersonalización, generando una reflexión sobre la comunicación humana actual. También, se organizó un taller intergeneracional con gente del pueblo donde se trató cómo es el uso de las tecnologías entre las diversas generaciones. Al tratar de entender los diferentes puntos de vista sobre un mismo tema se mejoró la comunicación entre los miembros de la comunidad.
2 creadores de la compañía Bru, equipo de coordinación y comunicación de Graners de Creació, y 100 personas de la comunidad de Sant Mateu, así como dos mediadoras
ACTIVIDAD 10: ACTIVIDAD GRANERS EN ACCIÓN TALLER PARTICIPATIVO MAURICIO PÉREZ FAYOS
9-15 octubre 2023, BenAmil
La Compañía Mauricio Péres Fayos, residentes de Graners de Creació realizaron a lo largo de una semana talleres con dos asociaciones de personas con diversidad funcional en Enguera. Las sesiones en las que participaban también los familiares y tutores se centraron en el movimiento y en cómo afecta a nuestra comunicación.
Gracias a las sesiones y al trabajo de las mediadoras pudieron reflexionar sobre el movimiento con las espectadoras.
Tres creadoras de la cía de Mauricio Pérez Fayos (residente de Graners de Creació), dos mediadoras, equipo de coordinación y comunicación de Graners de Creació, y colectivos de la asociación de personas con discapacidad de Enguera (Adispec).
ACTIVIDAD 11: ACTIVIDAD EN SOL FA, PROYECTO POR EL CLIMA
2-3 noviembre y 13-19 de noviembre, Somiatruites
Acción de noviembre, se trabaja con colectivos sobre una de las problemáticas a las que se enfrenta la región: el proyecto MAGDA, la instalación masiva de placas fotovoltaicas con la consecuente destrucción del ecosistema natural. Para ello, se contó con las mediadoras y la compañía La Canadiense, quienes coordinaron las diferentes acciones que se llevaron a cabo. En primer lugar, participó en dos mesas redondas organizadas en la región sobre estas cuestiones medioambientales y climáticas. En segundo lugar, se generaron varios talleres para la población de la zona en los que se reflexionó sobre las acciones que consideramos sostenibles y las consecuencias de estas. También, se compartió una paella popular para generar comunidad con las asistentes.
También, se desarrolló el taller Benvingudes al colapse, una obra que propone un mundo utópico que nos invita a imaginar un 2030 diferente al que parecemos abocados a vivir, con el objetivo de vencer el miedo y pasar a la acción.
Además, la compañía trabajó toda la semana con el centro de primaria de la zona para reflexionar sobre la crisis climática y el proyecto MAGDA. Con las ideas del alumnado se llevó a cabo una acción performativa el domingo 19 en la que se mostró el trabajo realizado durante las sesiones.
ACTIVIDAD 12: Graners en acción. TALLER PARTICIPATIVO COLECTIVO PROTOTIPO MAD
18 -24 de noviembre de 2023, Somiatruites
La compañía Colectivo Prototipo MAD realizó a lo largo de una semana un taller con diferentes grupos de Sant Mateu para trabajar temáticas sobre la identidad y el transformismo, desde una perspectiva tanto histórico-teórica como desde la práctica. Las asistentes pudieron conocer uno de los elementos que centra el interés artístico de esta compañía, y conocer a nivel teórico el origen del transformismo, remitiéndose a referentes históricos como el teatro kabuki, y distinguir diferentes conceptos y la terminología que se utiliza en esta práctica sociocultural.
Cuatro integrantes del colectivo Prototipo MAD, mediadoras, equipo de coordinación y comunicación de Graners y unas 40 personas de varios colectivos de Sant Mateu.
ACTIVIDAD 13: Graners en acción. TALLER PARTICIPATIVO INKA ROMANÍ
24-30 noviembre 2023, Somiatruites
La creadora Inka Romaní trabaja en su nueva propuesta ‘Fandango’ la construcción de una investigación arqueológica donde la danza funciona como activador de la experiencia común del ritual. Se propone imaginar cómo devolver al baile a la calle hoy en día. Una exploración de las danzas populares como mecanismo de colectividad y comunidad.
Durante estos talleres, ha podido compartir su manera de trabajar con los colectivos AMPA y de la EPA, centrándose en el trabajo corporal desde vertientes tan distintas como es el baile folclórico y la danza urbana.
Su experiencia en Sant Mateu además ha servido como fuente de investigación para su proyecto sobre el fandango de Ayora, ya que pudo compartir varias sesiones con el grupo de Ball Pla de Sant Mateu, intercambiando conocimientos en ambas direcciones.
ACTIVIDAD 14: TALLER ENCUENTRO DE MAURICIO PÉREZ
7 de noviembre de 2023 Somiatruites
El creador Mauricio Pérez realizó un taller con el grupo de teatro de jóvenes así como con las artistas jóvenes o interesadas en este campo, en el que invitó a reflexionar sobre la creación joven, las experiencias y posibilidades de abrirse camino en el sector cultural y creativo en el contexto valenciano. Un encuentro que sirvió para hablar de los miedos de dedicarse a este sector, fue una sesión catártica que impulsó a seguir este camino.
1 persona de la compañía Mauricio Pérez y jóvenes de la comunidad de Sant Mateu, mediadoras de Graners y equipo de coordinación.
ACTIVIDAD 15: ACTIVIDAD. EVALUACIÓN DE RUTAS RURALES Y ENCUENTRO RESIDENTES
13 y 14 de noviembre 2023, BenAmil
Un encuentro donde residentes y gestores culturales pudieron intercambiar herramientas creativas y de gestión cultural, rompiendo la barrera entre gestores y creadores. Se organizaron diferentes talleres y dinámicas, acompañadas por las mediadoras del proyecto, para pensar en proyectos de creación escénica sostenibles para los artistas. Se puso el foco en la descentralización de la cultura, a través de un consenso general sobre el enriquecimiento que estas experiencias había aportado a todos sus participantes, no solo las comunidades locales, sino también a las creadoras, al entrar en contacto con otros contextos de otros territorios, con otras formas de vivir, así como con otros ritmos más pausados alejados del frenesí de la gran ciudad y de la sobreproducción y sobre programación creativa, de la rueda de la producción y eficiencia.
ACTIVIDAD 16: RESIDENCIA ENCARA NO TÉ NOM
6 – 12 de diciembre 2023, Somiatruites
La residencia de siete días puso el foco en el trabajo corporal y el trabajo espacial con los elementos lumínicos naturales del espacio, que los asistentes pudieron disfrutar. Además, se llevó a cabo un taller de improvisación donde participaron los grupos de teatro del pueblo reflexionando acerca de los materiales que se disponían en el territorio.
5 creadores de la compañía ENCARA NO TÉ NOM, equipo de coordinación y comunicación de Graners de Creació, mediadoras, 40 personas de la comunidad de Sant Mateu.
